Перейти к содержимому

Специальные обозначения

Обозначения дополнительного оборудования, опций и повреждений в аукционном листе, расшифровка терминов.

Дополнительное оборудование

КодЗначение
SRлюк
AWлитые колёсные диски
PSгидроусилитель руля
PWэлектростеклоподъёмники
TVтелевизор
NAVI, GPSнавигационная система
ABSантиблокировочная система тормозов
LDсамоблокирующийся дифференциал
AFCозонатор воздуха
EVCмашинный регулятор клапана
TRC, TCSсистема контроля покрытия дороги
4WDполноприводный автомобиль
ACкондиционер
AACклимат-контроль
AB, SRS, WABподушка безопасности
AT, FA, FAT, IAT, CA, CAT, CVT, ICVTразличные типы автоматических трансмиссий, например i-CVT — интеллектуальный вариатор
MT, F5, 5C, 5spdразличные типы механических трансмиссий
RSзадний спойлер
STстерео
CDпроигрыватель компакт-дисков
MDпроигрыватель мини-дисков
CSстерео магнитофон
Aeroполный аэро-обвес
3D / 5Dтри или пять дверей соответственно
HRвысокая крыша

Пиктограммы

  • инструкция по эксплуатации — инструкция по эксплуатации
  • сервисная книжка — сервисная книжка
  • кожаный салон — кожаный салон
  • один владелец — один владелец
  • регистрационный список — регистрационный список
  • гарантия — гарантия
  • подушка безопасности — подушка безопасности
  • оригинальные детали — оригинальный (жёлтый), неоригинальный но фабричный (красный), прочее
  • внесены изменения — внесены изменения, например изменено количество посадочных мест

Обозначения повреждений

КодЗначение
A1царапина размером с ладонь
A2царапина размером с две ладони
A3царапина больше двух ладоней
E1едва видимая вмятина
E2несколько едва видимых вмятин
E3группа едва видимых вмятин
U1вмятина размером с большой палец
U2вмятина размером с ладонь
U3вмятина больше ладони
Y1разрыв размером с большой палец
Y2разрыв размером с ладонь
Y3разрыв больше ладони
W1элемент с небольшим кузовным ремонтом в хорошем состоянии
W2элемент с небольшим кузовным ремонтом имеет незначительную неровность
W3элемент с кузовным ремонтом, и это заметно
S1ржавчина размером с ладонь
S2ржавчина больше ладони
BPэлемент или панель заменены
P1, P2требуется покрасить
Xэлемент нуждается в замене
XXэлемент был заменён

вмятина — обозначение вмятины в листе.

ремонт панели — обозначение ремонтированной панели.

Расшифровка терминов

ТерминЗначение
Fпередний
Rзадний
axleмост, ось, вал, поперечная балка моста
Axle suspensionзависимая подвеска
Coilспираль, пружина
F/R innerпередний или задний внутренний элемент — например, F/R inner panel, внутренняя панель крыла
Welfare car / well cabавтомобиль, оснащённый оборудованием для людей с ограниченными возможностями — подъёмник, фиксатор коляски
HEARTY RUNто же для автомобилей Mitsubishi
present conditionсостояние автомобиля не подтверждено, сфотографировано «как есть»

Про пометку «present condition». Если вас заинтересовал такой автомобиль, инспектор этой фразой настоятельно рекомендует осмотреть его лично, прибыв на аукцион. В большинстве случаев машина с такой пометкой находится в аварийном состоянии, но не обязательно. Наличие пометки означает, что претензии по состоянию автомобиля не принимаются.